很遗憾，世界并非是以我为中心运转的。不知为何我在今天放学后起了让地球崩坏的念头。之后我又起了想死的念头，还是暂时停止一下这种想法吧。先罗列一下今天的事，又碰到了那个一脸呆相的医生，他说话就不能稍微温柔些啊？不过是住院罢了，有必要像个老师一样凶巴巴的吗？我是这么认为的。感觉今天一天就是散漫的代名词。
一直以来像个废人一样的我，并非出于本意的活到现在，还是不明白究竟有什么理由活下去。最近真是感觉越来越没意思，而且由于成绩一塌糊涂所以有被留级的危险，我对未来越来越不抱期望了。第二次住院之后我很反常，没几天就出院了。不为了报复谁，只是第一次住院之后堆积了很多作业，很多人就疑惑了：一个想死的人还那么努力干什么？那只是你们误解我了。我当然不会为了这个而脱离现实生活，我想要在我人生最幸福的时候，告别这个世界。我想你们对于我们自杀志愿者有很大的偏见。为什么要自杀呢？除了自己之外更不幸的人有很多，活着才能感受到幸福。那么，选择死还是选择幸福？我想还是在活到最幸福的时候死，这就是我再三考虑之后的结论。既然如此，那么就以后再死。我对幸福如此渴望，所以现在就要先为未来做好准备，一切都是为了我的自杀志愿。所以我现在开始注意起这些东西，为了将来而构筑圆滑的人际关系是必须的。
[哈~~~~~~~~]
我从座位上站了起来，吐了口气。然后下午继续上课，虽然只是普通的上课，而我的体力爆减，真是…
我把桌上的书包拿起来，而小幽则发出了[哇！你真的成熟了呢！]，我觉得她这句话真是多余…
不，连我自己都觉得自己成熟些了…成熟的都可以打门球的年龄了（译者注：一般玩门球的都是老头子）
铃音在那件事之后似乎是良心发现，[要不要帮你拿书包？]、[我做了料理尝尝吧]，诸如此类…
我想如果我继续无视她，不答话的话她一定会摆出一副很受伤的表情，相反如果我接她话茬的话那我也很困扰。
我感觉现在的我们两个在一起时像被什么东西给束缚了一样。
真是的…我明天就要去自杀，我不再奢望[不痛苦的自杀方法]之类的了…平时我总是和铃音或者是小幽结伴离开教室。也不是说和其他同学有什么不好，反正到最后铃音都是会跟着我的，最近小幽好像和铃音挺合的来。大概我的高中生活大部分都会和铃音在一起了，高中时期的男女两个人关系不错，一般人总会往那个方向想。但是我的事实否定了这种想法，而且铃音每次也都涨红了脸极力否认。现在大家都对我们投以很奇怪的目光，不过我想我早已经习惯了这种眼光了。恩…我认为大家的这种观念应该改变一下了，好像我的朋友是女孩这种组合很稀有一样。我可没有什么男女不平等的观念（译者：这就是传说中的好人卡ORZ），我可以很自然的和女孩子交谈，不论是男生还是女生都能打成一片。恩…先把思绪拉回来吧…
[我，可能还是比较喜欢铃音]
我很自然说出的一句话却击中了某人的感情弱点，我边走边叹气，旁边传来了很响的[哈！]一声。然后就只剩下脚步声，接着我就看到虽然没有变身却全身的皮肤变的通红的铃音，她的嘴颤抖着…感觉像是得了什么大病似的，即使是这种状态还问我[怎么了？]，铃音像是浑身发热一样，吐出一口气。
[为…为为什么现在要…]
[嘿？]
铃音颤动的嘴口齿不清的吐出几个字，把头转过去。同时，不知为何小幽的气势突然变强。
[萤！为什么要说这种话？]
[额…诶？]
铃音的脸仍然一片通红，小幽趁机抓紧话题，而我却有些看不懂了，气氛更加混乱了。真不知道该怎么应对她们。小幽把双手搭在我的肩上，正对着我很认真的问我…真难得，小幽的这副表情。
[萤…为什么？你对铃音…是真的吗？]
[诶？你是说喜欢的那个？]
我是被审问中，我把这话对自己重复了一遍。感觉小幽受了不小的打击，铃音的头上在冒蒸汽——怎么可能？这又不是漫画！不对，那个，我看见的不是蒸汽，那个不是铃音的灵魂吗！喂！你灵魂出窍了，出窍了啊铃音！
[铃、铃音]
听到我的声音之后，那团“蒸汽”咻的一声回到了铃音体内，真的是灵魂出窍啊…
[怎么回事啊？两个人都好奇怪。]
[我什么都没对萤说…]
这两个人异口同声，否认的真干脆。真是抱歉啊。我绝对是个普通的青年。但在我这个平凡人身上发生了这么多不平凡的事。
[话说回来，铃音，你怎么了？还有小幽你也是]
我把头转过去问她们，铃音的脸上的红色总算褪去了。
[因为…因为…萤对我…对我…]
[啊~你是说那个喜欢？]
[恩~~]
[不是的，那个…怎么说呢~对不起，你就当没听到那些话吧…
不，我到现在也不知道我是不是比较喜欢铃音那种类型。但是至于那么大的反应吗？我想虽然我的女性朋友的比较少，但是男女之间的友谊就那么希罕吗？]
在我解释完之后，铃音[啊？]了一声之后脸一下子变白了，而小幽却看起来一副总算放心的样子。两个人的反应仍然让我搞不懂。好像我成了话题焦点。
铃音浮现出生硬的笑容质问我[那么…喜欢什么的…只不过是把我当朋友的意思？]
[除此以外就没什么了吧？我和铃音，只是朋友吧？]
&ems